ФЭНДОМ


8

Афиша премьеры "Гречки" в Талдыкурганском драматическом театре им.Х.Мандрилова

ソバ
(Гречка)
драма в одном акте

Действующие лица:

Седая мать - Куруно Кора
Непутёвый сын - Кобарино Рукиана
Преходящий воин - Сейтен Сорубина
Четыре Сваи - Лось Хирохито (х4)

Явление первое
Небольшая хижина на сваях. Зима. С неба падают иероглифы. Тихая ива постукивает заледенелыми сучьями.

Сваи поют:
Бела река бел
Берег и дерев стволы
Черней чёрного

Горе, горе

Небеса белы
Фудзи славная бела
Ветви чёрные

Горе, горе

Мир стоит весь бел
А корни дерев черны
И черны души

Горе, горе

Человеческие.

Явление 2.
На крыльцо выходит Седая мать. На сцене появляется Преходящий воин.

Воин: Седая мать, а что это сваи плачут?
Мать: Воин, мой сын непутёвый срубил их из цветущей сакуры прошлой весной.
Сваи: Горе, горе!

Все танцуют минимальный танец: сваи чуть покачиваются, воин немного трясёт
головой, мать приподнимает руки, будто собирается схватиться за лицо.

Явление 3.
Появляется Непутёвый сын с вязанкой хвороста.

Преходящий воин: Привет тебе, Непутёвый сын. Не угостишь ли ты пожилого человека гречкой?
Непутёвый сын: Прости, Преходящий воин, но как я рубил по весне цветущую сакуру, так с устатку и слопал всю гречку.
Седая мать: Горе, горе!

Все минималистски танцуют: воин хмурит брови, сын отклоняется, мать сцепляет мизинцы, сваи поскрипывают.

Явление 4.

Воин: Аматерасу накажет тебя, непутёвый сын и непочтительный!

Он наклоняется к ростку пыбы, пробивающемуся из под иероглифов и надламывает его.

Сын: Горе, горе!

Складывается вчетверо и превращается в сваи. Сваи (которые сваи из сакуры), в свою очередь, выпускают ветви: теперь это четыре сакуры.

Седая мать: Возможно, лейтмотив рока в японской драматургии и не смотрится оригинальным рядом с европейскими аналогами, но согласитесь, имеет определённый горьковато-пряный привкус, связанный с тем, что японская культура долго была абсолютно изолированной.

Преходящий воин: Святотатство!

Отрубает ей голову.

Голова седой матери: Теперь-то я наконец смогу пойти на Фудзи.
Бывшие сваи: Праздник! Праздник!

Поют:
Всё вокруг бело
Вот-вот зазеленеет
Ветви и берег

Праздник, праздник

Чёрные стволы
Расцветят лучи солнца
Заблестит роса

Праздник, праздник

Старый снег ручьём
Молодым с гор спустится
Голубым змеем

Праздник, праздник

Все танцуют минимальный танец: воин почти складывает руки в хлопке, голова седой матери чуть перекатывается, сваи-сын чуть подпрыгивают, сваи сакуры отклоняются каждая в свою сторону света.

Вдалеке появляется силуэт американского эсминца.

Занавес